PROLOGO A LA EDICIÓN EN CASTELLANO
Cuando en el año 1998 salió la primera edición de Bolets verinosos, no era consciente de la importancia ni de la actualidad del tema que trataba: el maltrato —físico o psicológico— bajo el que malviven muchas mujeres. A menudo el peso del pasado y los roles asumidos les impiden ver una salida a su situación. ¡Cuántas mujeres hay que se arrastran por la vida sin saber cómo cambiarla! Y, lo que es peor, el victimismo sigue presente entre las nuevas generaciones de mujeres.
Trece años después de su primera edición el tema sigue siendo de gran importancia y rabiosa actualidad. Por eso me he decidido a reeditar el libro, esta vez en castellano, con intención de ofrecer un mensaje de esperanza a cuantas personas sufran o hayan sufrido algún tipo de maltrato o vejación: por muy difícil que haya sido el pasado, por más sufrimiento que haya comportado, el futuro es nuestro y está en nuestras manos poder cambiarlo. Y si sabemos que podemos, podremos.
Quisiera manifestar mi solidaridad con todas y cada una de las personas que sufren y les animo a cambiar su vida. Nada es bastante grande para restringir vuestra libertad. Nada es más importante que vosotros mismos.
Carme J. Huertas, mayo de 2011
Si deseas un ejemplar dedicado del libro, escríbeme a:
¿Queréis comprar el libro?
Llibreria Arola Llibreria Corbera
Passeig Pi i Maragall, 18 Passeig dels arbres, 4
08750 - Molins de Rei 08757 - Corbera de Llobregat
Telf. 93 668 19 49 Telf. 93 688 00 21
Telf. 93 680 05 71
La Xaropa
Santa Maria,
508756 - La Palma
Telf. 93 672 09 52
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada